IslamDNet - Surah Quraisy adalah surah ke-106 dalam al-Qur'an. Surah ini terdiri atas 4 ayat dan tergolong surah Makkiyah. Kata Quraisy sendiri merujuk pada kaum Quraisy yakni kaum (suku) yang mendapat kepercayaan menjaga Ka'bah. Pokok isinya surat ini menerangkan kehidupan orang Quraisy serta kewajiban yang seharusnya mereka penuhi terutama untuk menyembah Tuhan pemilik Ka'bah.
Dengan membaca, memahami, dan mengamalkan isi dari Al-Qur'an khususnya dari surah Al-Quraisy ini semoga membawa kebaikan, keberkahan, dan pelajaran. Berikut adalah surah Al-Quraisy bacaan latin dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia lengkap dari ayat 1 sampai 4:
Surah Quraisy |
- Li-iilaafi quraisy,
- Iilaafihim rihlatasysyitaai washshaiif,
- Falya'buduu rabbahaadzalbaiits,
- Alladzii ath'amahum minjuu'iwwa-aamanahum minkhauuf.
Terjemahan Surah Al-Quraisy
- Karena kebiasaan orang-orang Quraisy,
- (Yaitu) kebiasaan mereka bepergian pada musim dingin dan musim panas,
- Maka hendaklah mereka menyembah Tuhan Pemilik rumah ini (Ka'bah),
- Yang telah memberi makanan kepada mereka untuk menghilangkan lapar dan mengamankan mereka dari ketakutan.
- Since the Quraish have been united,
- United to fit out caravans winter and summer,
- Let them worship the Lord of this House,
- Who provided them against destitution and gave them security against fear.
Selanjutnya: Surah Al-Maa'uun dan Artinya