IslamDNet - An Naba' adalah surah dalam Al-Qur'an yang berada dalam urutan ke-78. Surah ini terdiri dari 40 ayat dan termasuk golongan surah Makkiyyah. An-Naba' artinya berita besar. Surah An-Naba' ini bisa dikatakan sebagai surah pertama dalam juz 30.
Dengan membaca, memahami, dan mengamalkan isi dari Al-Qur'an khususnya dari surah An-Naba' ini semoga membawa kebaikan, keberkahan, dan pelajaran. Berikut adalah surah An-Naba' bacaan latin dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia lengkap dari ayat 1 sampai 40:
Dengan membaca, memahami, dan mengamalkan isi dari Al-Qur'an khususnya dari surah An-Naba' ini semoga membawa kebaikan, keberkahan, dan pelajaran. Berikut adalah surah An-Naba' bacaan latin dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia lengkap dari ayat 1 sampai 40:
An Naba' |
Bacaan Latin Surah An-Naba'
- 'Amma yatasaa aluun
- 'Aninnabail 'adhiim
- Alladzii hum fiihi mukhtalifuun
- Kallaa saya'lamuun
- Tsumma kallaa saya'lamuun
- Alam naj'alil ardha mihaadaa
- Waljibaala autaadaa
- Wakhalaq naakum azwaaja
- Waja 'alnaa naumakum subaataa
- Waja 'alnallaila libaasaa
- Waja 'alnannahaara ma'aasyaa
- Wabanainaa fauqakum sab'an syidaada
- Waja 'alnaa siraajaw wahhaajaa
- Wa anzalnaa minal mu'shiraati maa-an tsajjaajaa
- Linukhrija bihii habbaw wanabaataa
- Wajannaatin alfaafaa
- Inna yaumal fashli kaana miiqaataa
- Yauma yunfakhu fishshuuri fata'tuuna afwaajaa
- Wafutihatis samaau fakaanat abwaabaa
- Wasuyyiratil jibaalu fakaanat saraabaa
- Inna jahannama kaanat mirshaadaa
- Lith thaaghiina ma-aabaa
- Laabitsiina fiihaa ahqaabaa
- Laa yadzuuquuna fiiha bardaw walaa syaraabaa
- Illaa hamiimaw waghassaaqaa
- Jazaa-aw wifaaqaa
- Innahum kaanuu laayarjuuna hisaabaa
- Wakadz dzabuu biaayaatinaa kidz dzaabaa
- Wakulla syai-in ahshainaahu kitaabaa
- Fadzuuquu falan naziidakum illaa 'adzaabaa
- Inna lilmuttaqiina mafaazaa
- Hadaa iqa wa'a naabaa
- Wakawaa 'iba atraabaa
- Waka'san dihaaqaa
- Laayasma'uuna fiihaa laghwaw walaa kidz dzaabaa
- Jazaa-am mirrabbika 'athaa-an hisaabaa
- Rabbis samaawaati wal'ardhi wamaa bainahumar rahmaani laa yamlikuuna minhu khithaabaa
- Yauma yaquumur ruuhu walmalaaikatu shaffaal laayatakallamuuna illaa man adzina lahur rahmaanu waqaala shawaabaa
- Dzaalikal yaumal haq, Faman syaa-at takhadza ilaa rabbihii ma-aabaa
- Innaa andzarnaakum 'adzaaban qariibay yauma yandhurul mar-u maaqaddamat yadaahu wayaquulul kaafiru yaalaitanii kuntu turaabaa
Terjemahan Surah An-Naba'
- Tentang apakah mereka saling bertanya-tanya?
- Tentang berita yang besar (hari berbangkit),
- yang dalam hal itu mereka berselisih.
- Tidak! Kelak mereka akan mengetahui,
- Sekali lagi tidak! Kelak mereka akan mengetahui.
- Bukankah Kami telah menjadikan bumi sebagai hamparan,
- dan gunung-gunung sebagai pasak?
- dan Kami menciptakan kamu berpasang-pasangan,
- dan Kami menjadikan tidurmu untuk istirahat,
- dan Kami menjadikan malam sebagai pakaian,
- dan Kami menjadikan siang untuk mencari penghidupan,
- dan Kami membangun di atas kamu tujuh (langit) yang kokoh,
- dan Kami menjadikan pelita yang terang-benderang (matahari),
- dan Kami turunkan dari awan, air hujan yang tercurah dengan hebatnya,
- untuk Kami tumbuhkan dengan air itu biji-bijian dan tanam-tanaman,
- dan kebun-kebun yang rindang.
- Sungguh, hari keputusan adalah suatu waktu yang telah ditetapkan,
- (yaitu) pada hari (ketika) sangkakala ditiup, lalu kamu datang berbondong-bondong,
- dan langit pun dibukalah, maka terdapatlah beberapa pintu,
- dan gunung-gunung pun dijalankan sehingga menjadi fatamorgana.
- Sungguh, (neraka) Jahanam itu (sebagai) tempat mengintai (bagi penjaga yang mengawasi isi neraka),
- menjadi tempat kembali bagi orang-orang yang melampaui batas.
- Mereka tinggal di sana dalam masa yang lama,
- mereka tidak merasakan kesejukan di dalamnya dan tidak (pula mendapat) minuman,
- selain air yang mendidih dan nanah,
- sebagai pembalasan yang setimpal.
- Sesungguhnya dahulu mereka tidak pernah mengharapkan perhitungan,
- dan mereka benar-benar mendustakan ayat-ayat Kami.
- Dan segala sesuatu telah Kami catat dalam suatu kitab (buku catatan amalan manusia).
- Maka karena itu rasakanlah! Maka tidak ada yang akan Kami tambahkan kepadamu selain azab.
- Sungguh, orang-orang yang bertaqwa mendapat kemenangan,
- (yaitu) kebun-kebun dan buah anggur,
- dan gadis-gadis montok yang sebaya,
- dan gelas-gelas yang penuh (berisi minuman).
- Di sana mereka tidak mendengar percakapan yang sia-sia maupun (perkataan) dusta.
- Sebagai balasan dan pemberian yang cukup banyak dari Tuhanmu,
- Tuhan (yang memelihara) langit dna bumi dan apa yang ada di antara keduanya; Yang Maha Pengasih, mereka tidak mampu berbicara dengan Dia.
- Pada hari, katika ruh dan para malaikat berdiri bersaf-saf, mereka tidak berkata-kata, kecuali siapa yang telah diberi izin kepadanya oleh Tuhan Yang Maha Pengasih dan dia hanya mengatakan yang benar.
- Itulah hari yang pasti terjadi. Maka barang siapa menghendaki, niscaya dia menempuh jalan kembali kepada Tuhannya.
- Sesungguhnya Kami telah memperingatkan kepadamu (orang kafir) azab yang dekat, pada hari manusia melihat apa yang telah diperbuat oleh kedua tangannya; dan orang kafir berkata, "Alangkah baiknya seandainya dahulu aku jadi tanah."
Selanjutnya: Surah An-Naazi'aat dan Artinya